To add a new case into an existing dataset when using the IBM SPSS Statistics program, you can click on the icon titled Insert Cases.
